Zoho CRM pentru Gmail și Inbox

Ultima actualizare: 31 martie 2026 · Tradus si verificat de Svennis, Zoho Premium Partner

Daca echipa ta de vanzari isi petrece ziua in Gmail, fiecare drum pana in CRM ca sa copiezi un nume, un telefon si o adresa de email inseamna timp pierdut si greseli de tastare. Extensia Chrome Zoho CRM pentru Gmail aduce CRM-ul in inbox: creezi lead-uri si contacte dintr-un email deschis, adaugi notite si sarcini si convertesti lead-urile fara sa schimbi fereastra.

La Svennis implementam Zoho CRM din 2011, in peste 200 de proiecte, si extensia Gmail este printre primele lucruri pe care le configuram pentru echipele care vand pe email. Articolul de mai jos acopera instalarea din Chrome Web Store, autentificarea Google si Zoho, cele trei moduri de a crea lead-uri, vizualizarea tranzactiilor si campaniilor si asocierea mai multor conturi de email.

Sfatul Svennis

Cele mai multe probleme cu aceasta extensie apar la autentificare, nu la instalare: daca profilul Chrome People difera de contul Gmail deschis, butonul Authenticate Google esueaza fara un mesaj clar. Verifica intai ca esti pe profilul Chrome corect, abia apoi parcurge pasii de autentificare Google si Zoho. In implementarile noastre, regula asta scuteste 90% din tichetele de suport pe extensie.

Capturile de ecran din acest articol sunt in limba engleza. Interfata Zoho CRM poate varia in functie de versiune si limba setata.
Extensia Chrome pentru Gmail îți permite să comunici cu contul tău Zoho CRM direct din contul tău Gmail. Poți adăuga lead-uri sau contacte noi în contul tău CRM și, de asemenea, poți adăuga notițe la înregistrările tale din Gmail.

Instalarea extensiei

Pentru a descărca și instala extensia Chrome, urmează acești pași:

  1. Deschide browserul Chrome și dă clic aici.
    Alternativ, poți căuta "Zoho CRM for Gmail & Inbox" în Chrome Web Store.
  2. Dă clic pe Add to Chrome pentru a adăuga extensia Chrome în contul tău Gmail.
    Dacă nu ești deja autentificat în contul tău Gmail, vei fi solicitat să te conectezi.

Autentificarea extensiei

Notă
  • Înainte de a începe autentificarea, asigură-te că ești conectat la contul tău Chrome People* . Pentru o autentificare fără restricții, contul tău Chrome People și contul Gmail trebuie să aibă același profil sau aceleași detalii de utilizator.
    (*) Chrome People: Chrome People îți permite să partajezi Chrome cu mai multe profiluri pe un singur dispozitiv. Fiecare utilizator își poate crea propriile setări, marcaje, teme și extensii; care pot fi păstrate separate folosind profiluri Chrome.
    Pentru a realiza această configurare, urmează pașii de mai jos:
    1. Deschide browserul Chrome și accesează People din panoul superior al browserului.
    2. Selectează Profilul de utilizator din lista de nume. Se va deschide o fereastră Chrome nouă.
    3. Conectează-te la contul Gmail în acest browser nou.
      Profilul Chrome People poate fi vizualizat în panoul superior al browserului.

După ce te-ai conectat la contul Chrome People și la contul Gmail, poți începe procesul de autentificare. Reține că, doar după ce contul Google este autentificat cu succes, vei fi solicitat pentru pasul următor de autentificare Zoho.

Pentru a autentifica extensia Chrome, urmează acești pași:

  1. În tab-ul/fereastra Gmail, dă clic pe Authenticate Google din panoul Zoho CRM for Gmail.
  2. Dă clic pe Accept pentru a acorda permisiunea extensiei Zoho CRM for Gmail. Aceasta îți va permite să accesezi contul.
  3. În pasul următor, dă clic pe Authenticate Zoho din panoul extensiei.
    Vei fi solicitat să te conectezi la contul tău Zoho.
  4. Introdu datele de autentificare ale contului tău Zoho și dă clic pe Accept pentru a autentifica Zoho să acceseze datele.

Înțelegerea extensiei

După ce extensia este instalată, o poți folosi pentru a adăuga lead-uri și contacte în Zoho CRM direct din contul tău Gmail.

În plus, Meniul extensiei Chrome îți oferă opțiuni pentru a vizualiza și accesa tranzacțiile, campaniile și conturile disponibile în contul tău Zoho CRM.

În Meniul extensiei ai următoarele opțiuni:

  • Home - Pagina principală este locul unde poți adăuga lead-uri sau contacte fie prin introducerea datelor, fie direct dintr-un email.
  • All Deals - Vizualizează toate tranzacțiile create sau adăugate în contul tău CRM.
  • All Campaigns - Vizualizează toate campaniile atribuite contactelor folosind contul tău CRM.
  • All Accounts - Vizualizează toate conturile create sau prezente în contul tău CRM.
  • Settings - Îți permite să asociezi alte adrese de email cu contul tău Gmail principal.

Crearea lead-urilor sau contactelor din Gmail și Inbox

Această extensie îți permite să creezi lead-uri și contacte direct din Gmail, care se sincronizează cu contul tău CRM. Există trei modalități prin care poți face acest lucru.

A) Pentru a crea un lead sau contact dintr-un email

  1. Alege orice email din inbox-ul tău Gmail.
    Dacă utilizatorul nu este deja un lead sau contact în CRM-ul tău, poți completa detaliile în formularul Add Lead or Contact care va fi sincronizat cu contul tău CRM de către extensie.
  2. Completează detaliile lipsă pentru lead/contact.
  3. Dă clic pe Add Lead sau Add Contact.
    Datele vor fi populate automat în contul Zoho CRM.

B) Pentru a crea un lead sau contact din Meniul extensiei Chrome

  1. Dă clic pe Home > Create a New Lead/Contact.
  2. Completează detaliile lead-ului/contactului în formular.
  3. Dă clic pe Add Lead sau Add Contact.
    Datele vor fi populate automat în contul Zoho CRM.

C) Pentru a crea un lead sau contact din contactul email-ului

  1. Alege orice email din inbox-ul tău Gmail.
  2. Treci cu mouse-ul peste adresa de email a contactului.
  3. În fereastra pop-up, dă clic pe Search in Zoho CRM.
    Dacă utilizatorul nu este deja adăugat în contul tău CRM, vei fi solicitat să adaugi lead-ul sau contactul.
  4. Completează detaliile lead-ului sau contactului în formular.
  5. Dă clic pe Add Lead sau Add Contact.
    Datele vor fi populate automat în contul Zoho CRM.

Vizualizarea detaliilor lead-urilor sau contactelor din Gmail și Inbox

Detalii precum informațiile principale (email, organizație, număr de telefon), activitățile (sarcini, apeluri, evenimente) și campaniile pot fi vizualizate în contul tău Gmail. Pentru a vizualiza detaliile lead-ului sau contactului -

  1. Dă clic pe un email din contul tău Gmail.
    Dacă contactul din email este adăugat ca lead sau contact în contul tău Zoho CRM, detaliile vor fi disponibile în extensie.
  2. În extensie poți vizualiza următoarele detalii:
    • Info - Vizualizează informațiile principale.
    • Activities - Vizualizează sarcinile, evenimentele și apelurile. Activitățile deschise și închise pot fi vizualizate folosind filtrul.
    • Deals - Acest tab va fi disponibil doar dacă este un contact.
    • Campaigns - Vizualizează campaniile atribuite prin contul tău Zoho CRM, poți de asemenea edita detaliile campaniei.

Asocierea mai multor adrese de email din Gmail și Inbox

Extensia îți permite să asociezi contul tău Gmail principal cu mai multe conturi Gmail sau G-suite. Activând această opțiune, vei putea adăuga date în contul tău Zoho CRM chiar și din acele conturi Gmail pentru care extensia Chrome nu este activată.

Pentru a asocia conturile de email, urmează acești pași:

  1. Accesează Meniul și dă clic pe Settings > Dă clic pe săgeata în jos.
  2. Introdu adresa de email.
  3. Dă clic pe Link Email.
    Pentru a accesa conturile de email asociate, deschide conturile Gmail sau G-suite în același browser Chrome; extensia se va instala automat.

Adăugarea detaliilor din Gmail și Inbox

După ce lead-urile și contactele sunt adăugate, pot exista mai multe informații asociate cu acestea care trebuie actualizate. Extensia rezolvă acest lucru permițându-ți să adaugi notițe sau activități precum sarcini, apeluri și evenimente direct din Gmail. De exemplu, primești un email de la un lead care solicită programarea unei întâlniri, poți adăuga un eveniment imediat din extensie folosind opțiunea Add Event.

Pentru a adăuga detalii din extensie, urmează acești pași:

  1. Dă clic pe un email din contul tău Gmail.
    Dacă contactul din email este adăugat ca lead sau contact în contul tău Zoho CRM, detaliile vor fi disponibile în extensie.
  2. În extensie poți adăuga următoarele detalii:
    • Notes - Adaugă notițe.
    • Activities - Adaugă activități precum sarcini, evenimente și apeluri.
    • Deals - Acest tab va fi disponibil doar dacă este un contact. Aici poți vizualiza sau crea tranzacții.

Convertirea lead-urilor din Gmail și Inbox

După ce lead-ul este calificat ca potențial client, convertește-l în contact direct folosind extensia. Conturile și contactele vor fi sincronizate cu contul tău Zoho CRM.

Pentru a converti lead-urile din extensie, urmează acești pași:

  1. Dă clic pe un email din contul tău Gmail.
    Dacă contactul din email este adăugat ca lead în contul tău Zoho CRM, detaliile vor fi disponibile în extensie.
  2. Dă clic pe pictograma Mai multe opțiuni și apoi dă clic pe Convert.
Notă
  • Pentru a dezinstala extensia Zoho CRM, urmează acești pași:
    • Dă clic dreapta pe pictograma Zoho CRM din colțul din dreapta sus al barei de adrese. ()
    • Dă clic pe Remove from Chrome.
VEZI ȘI

Intrebari frecvente

De ce nu se autentifica extensia Zoho CRM pentru Gmail?

Cel mai frecvent motiv este ca profilul Chrome People si contul Gmail nu au acelasi utilizator. Deschide o fereastra Chrome pe profilul corect, conecteaza-te la Gmail acolo si reia autentificarea: intai Authenticate Google, apoi Authenticate Zoho. Abia dupa ce contul Google este autentificat cu succes apare pasul Zoho.

Pot folosi extensia cu mai multe conturi Gmail?

Da. Din meniul extensiei mergi la Settings, introduci adresa de email si apesi Link Email. Cand deschizi conturile Gmail sau G Suite asociate in acelasi browser Chrome, extensia se instaleaza automat si poti adauga date in CRM si din acele conturi.

Pot converti un lead in contact direct din Gmail?

Da. Cand deschizi un email de la o persoana care exista ca lead in CRM, extensia iti afiseaza detaliile acesteia. Din pictograma Mai multe optiuni alegi Convert, iar contul si contactul rezultate se sincronizeaza automat cu Zoho CRM.

Care e diferenta dintre extensia Chrome si add-on-ul Zoho CRM pentru Gmail?

Extensia Chrome functioneaza doar in browserul Chrome si iti da in plus meniul cu tranzactii, campanii si conturi, plus adaugarea de notite si activitati. Add-on-ul Gmail functioneaza in orice browser si in aplicatia mobila Gmail, dar e centrat pe adaugarea si asocierea lead-urilor si contactelor. Multe echipe le folosesc impreuna.

Partener Certificat Zoho

Ai nevoie de ajutor cu Zoho CRM?

Echipa noastra te poate ajuta cu implementarea, personalizarea si suportul Zoho CRM. Peste 200 de proiecte finalizate din 2011.

Contacteaza-ne